GBKKMYYWYAAnhqX 

П’ятнадцять тисяч працівників з усього континенту пройшли сьогодні маршем до інституцій ЄС у Брюсселі, щоб надіслати чіткий сигнал лідерам, що повернення до жорсткої економії не повинно бути.    

 

Члени профспілок з 30 країн приїхали до Бельгії, щоб взяти участь у демонстрації «Разом проти жорсткої економії», організованій Європейською конфедерацією профспілок (ЄКП), де Генеральний секретар Естер Лінч попередила політиків, що вони заплатять ціну за будь-яке повернення до жорсткої економії на майбутніх європейських виборах.

Протест відбувся напередодні зустрічі глав європейських урядів, які намагаються знайти консенсус щодо суперечливої реформи правил економічного управління ЄС.

Згідно з проектом пропозиції Комісії, держави-члени з дефіцитом понад 3% ВВП повинні будуть скорочувати свій бюджетний дефіцит щонайменше на 0,5% ВВП щороку.

Це означатиме, що держави-члени будуть змушені скоротити 45 млрд. євро зі своїх бюджетів лише наступного року, згідно з розрахунками ЄКП на основі даних Єврокомісії. Пропозиція Ради зробить ці скорочення ще більш суворими.

 

Мінімальне необхідне щорічне скорочення, євро

Кількість медсестер, які могли б бути профінансовані

Кількість вчителів, які могли б бути профінансовані

Бельгія

2,7 млрд.

37888

82500

Чехія

1,3 млрд.

54511

89597

Естонія

180 млн.

8909

11464

Іспанія

6,6 млрд.

166254

N/A

Франція

13,2 млрд.

371888

492327

Італія

9,5 млрд.

326652

392878

Латвія

195 млн.

14413

20602

Угорщина

851 млн.

59312

115220

Польща

3,2 млрд.

180067

405672

Словенія

294 млн.

9100

14913

Словаччина

548 млн.

31106

49932

Болгарія

423 млн.

н/д

н/д

Румунія

1,4 млрд.

н/д

н/д

ЄКП та її членські організації провели демонстрацію, щоб закликати лідерів ЄС підтримати:

  • правила економічного управління, які ставлять добробут людей і планети вище довільних обмежень, у тому числі через «золоте правило» для державних інвестицій, яке принаймні виключає інвестиції на соціальні та кліматичні цілі з лімітів видатків;
  • збереження успішних механізмів солідарності ЄС, запроваджених під час пандемії, таких як Фонд відновлення та стійкості, для забезпечення рівних умов інвестування;
  • продовження ще на один рік дії загального положення про вихід з Пакту про стабільність та зростання, щоб дати достатньо часу для досягнення стійкої реформи правил економічного управління;
  • ініціативи, необхідні для забезпечення справедливих умов для працівників, включаючи кращі робочі місця та вищу заробітну плату, підтримку колективних переговорів, кращі умови праці та ліквідацію нестандартної зайнятості.

Виступаючи сьогодні на прес-конференції, Генеральний секретар ЄКП Естер Лінч заявила:

«Ми б’ємо на сполох через наслідки цього рішення. Рішення про правила економічного управління не є чимось лише для технократичних експертів або лише для державних міністрів.

Вирішується питання про майбутнє Європейського Союзу. Вирішується, чи буде достатньо інвестицій для наших робочих місць і зеленого переходу. Вирішується, чи буде достатньо лікарень, шкіл і будинків. «Нам потрібна стабільність, а це означає, що положення про вихід з ЄС залишиться в силі протягом наступних шести місяців або року, щоб дати достатньо часу для проведення належних обговорень. Ми повинні переконатися, що дуже погані старі правила, які були встановлені до Covid, не повернуться.

Ми не прагнемо незначних змін. Ми прагнемо реформування серйозних недоліків, враховуючи всі уроки, які були отримані під час Covid.

У тому, що відбувається, немає нічого неминучого. Це свідомий політичний вибір, і на майбутніх виборах ми будемо вимагати від усіх підзвітності за вибір, який вони роблять.

Ми прагнемо радикального переосмислення, щоб переконатися, що держави-члени можуть інвестувати, підтримувати громадські послуги і переконатися, що всі працюючі люди вірять, що у Європи є майбутнє, а не майбутнє, засноване на санкціонованій ЄС жорсткій економії».

Як ми повідомляли, в акції разом з учасниками 33-го засідання Генеральної ради МКП, взяв участь Голова ФПУ Григорій Осовий, який обіймає посаду віце-президента МКП,   є членом Генеральної ради МКП, та Виконкому Загальноєвропейської регіональної ради МКП.

411240770 7083438101724786 4185258687739602802 n

Джерело:

https://etuc.org/en/pressrelease/15000-march-brussels-stop-return-eu-austerity#:~:text=Fifteen%20thousand%20workers%20from%20across,be%20no%20return%20to%20austerity.

Переклад -

Департамент міжнародних зв’язків апарату ФПУ