Детройт является крупнейшим городом кандидатом в банкроты в истории США. Но это не единственный город, переживающий экономический кризис. Поэтому происходящее в Детройте имеет столь важное значение для членов AFSCME, посвятивших свою трудовую жизнь предоставлению качественных общественных услуг городу и людям, для работников и пенсионеров в США и во всем мире, для всех работников общественного сектора, от которых мы зависим, обеспечивающих предоставление качественных общественных услуг гражданам во всем мире. Детройт имеет значение для всех нас, и мы солидарны с рабочими и пенсионерами города.
Интернационал общественного обслуживания поддерживает наших братьев и сестер из AFSCME Детройта и призывает все членские организации ИОО присоединиться к акции «Мы с Детройтом!», подписавшись под письмом поддержки на вебсайте: www.StandwithDetroit.org.
То, что Детройт находится в плачевном финансовом положении – не аргумент. Вопрос в том, кто за это заплатит? Может трудящиеся, ежедневно работающие над поддержанием города в исправном состоянии, которые и так уже пострадали от резкого сокращения зарплат и пособий? Может, будут урезаны уже заработанные трудящимися и пенсионерами льготы? А может за последствия своих действий ответят страховщики облигаций и Уолл-стрит, относившиеся к городу как к банкомату в течение многих лет?
В крахе промышленности города в течение последних 40 лет не виноваты скромно оплачиваемые работники общественного обслуживания. Трудящиеся и пенсионеры Детройта добросовестно работали над поиском справедливых решений и недопущением банкротства в первую очередь. В прошлом году было принято решение о последующем урезании пенсий почти на 40%, а зарплат – на 10%. В настоящее время правительство штата стремится навязать дальнейшее сокращение зарплат и пенсий для того, чтобы Уолл-стрит снова вырвалась вперед!
Урезать зарплат и пенсий, чтобы компенсировать ущерб, нанесенный Уолл-стрит, это не просто аморально. Подобные меры являются серьезным нарушением договоренностей об условиях труда работников общественного обслуживания. Правительство, неспособное обеспечить верховенство закона и обслуживающее лишь интересы элиты, вместо того, чтобы заботиться о работниках, обслуживающих общество, находится не только в экономическом и финансовом дефолте. Оно ставит под угрозу само свое существование.
Качественное общественное обслуживание является основой демократического общества. Политика, претворяемая в жизнь в Детройте, недостойна одной из старейших западных демократий и является позором для США. Нам необходима политика, направленная на поддержку трудящихся и социально-экономического развития, а не разрушительные меры, которые окажут долгосрочное воздействие как на работников общественного сектора, так и на общество в целом.
Присоединяйтесь к Интернационалу общественного обслуживания в знак солидарности с членами AFSCME и подпишите письмо поддержки уже сейчас на вебсайте: www.StandWithDetroit.org.
Подготовлено Департаментом международной работы ФПУ
